echreuodd 'Studying2B' fel ffilm fer ar ei phen ei hun, gan ddod ag ymson enwocaf Shakespeare yn fyw yn greadigol trwy chwe chymeriad unigol, pob un yn mynd i'r afael â'u brwydrau mewnol eu hunain. Mae’r prosiect, a arweiniwyd gan yr ysgrifennwr sgrin gwobrwyog Nicko Vaughan, wedi esblygu i gynnwys cydran addysgol, gan greu adnodd deniadol a chyfnewidiadwy ar gyfer ysgolion a cholegau sy’n astudio Hamlet.
Yr her yw gwneud iaith a themâu Shakespeare, gan gynnwys iselder, hunanladdiad, ac ansicrwydd, yn hygyrch ac yn berthnasol i gynulleidfaoedd modern, yn enwedig pobl ifanc yn eu harddegau. Agwedd arall yw annog trafodaethau agored am y brwydrau a wynebir gan y cymeriadau, a thrwy hynny feithrin amgylchedd dysgu diogel ac empathig.
Mae 'Studying2B' yn cyflwyno iaith Shakespearaidd draddodiadol mewn lleoliadau cyfoes. Mae'r ffilm yn plethu bywydau allanol a chynnwrf mewnol cymeriadau, gan dynnu ar ymson Hamlet. Bydd gwefan bwrpasol Studying2b.com, sy'n cael ei hadeiladu ar hyn o bryd, yn adnodd rhad ac am ddim i athrawon a myfyrwyr. Bydd yn helpu i chwalu’r ymson, annog sgyrsiau agored am y materion y mae Hamlet yn eu hwynebu, a chynnig golygfeydd amgen, rhyngweithiol yn Saesneg gwreiddiol a modern.
Trwy gysylltu gwaith Shakespeare â materion cymdeithasol cyfoes, mae 'Studying2B' yn gwneud llenyddiaeth glasurol yn gyfnewidadwy ac yn hybu dealltwriaeth ddyfnach o'r themâu yn Hamlet. Ei nod yw gwella profiad dysgu myfyrwyr trwy ddulliau addysgu rhyngweithiol ac arloesol.
